Pictures of You (tradução)

Original

Deep Purple

Compositor: Ian Gillan, Deep Purple, David Roger, Bob Ezrin, Don Airey, Simon Mcbride

Estou captando uma nova vibe
Não é nada demais
A antena diz que posso estar perdendo o jeito
Estou rondando uma colmeia
Sentindo o zumbido
É difícil de explicar, digamos que é simplesmente porque
Eu gosto do lado mais áspero
Muito mais do que essas polidas

Fotos suas
Elas são boas demais para serem verdade
Então estou confiando nos meus olhos de novo
Essas câmeras nunca mentem

Largando o emprego diurno
Trabalhando à noite
Você está tão bem naquela suave luz âmbar
Você está andando com uma nova turma
Agitando a multidão
O resultado final? Ah, deveria te deixar orgulhosa

Perdoe-me a pergunta, não posso deixar de dizer
Mas o que você tem aí, o preço que você está pagando
À luz do dia, o que é que eu vejo?
Pra ser sincero, não me parece nada melhor

Essas fotos suas
São boas demais para serem verdade
Estou usando meus olhos de novo
Essas câmeras nunca mentem

É isso aí, você está indo direto ao ponto
Você é feita para o prazer
A imagem congela, você "olha o passarinho"
Você é feita sob medida
Ah, olhe para você agora
Ooh, se destacando na multidão
A verdadeira você transparecendo no seu rosto
Seu cabelo voando para todo lado

Fotos polidas suas
São boas demais para serem verdade
Então estou confiando nos meus olhos de novo
Essas câmeras nunca mentem